MAŁGORZATA JÓZEFOWICZ

Dotychczasowy dorobek artystyczny, m.in.:

• 2009: wystawa zbiorowa Sport w grafice (Gdynia), wyróżnienie honorowe Grafika Roku ASP Kraków;
• 2010: II nagroda W poszukiwaniu korzeni (komiks, Białystok), udział w plenerze ilustratorskim Lato u Kossaków (Górki Wielkie), wystawa zbiorowa Profesor Stanisław Wejman i uczniowie (Kraków), indywidualna wystawa pt. NOIOTAKO (Galeria PWST Kraków);
• 2011: wystawa zbiorowa Grafika roku (ASP Kraków), wystawa zbiorowa Sport w grafice (Gdynia), udział w Targach sztuki w Arezzo, wystawa zbiorowa EYJAFJALLAJOKULL (Galeria Łącznik Kraków i Galeria Nowa Poznań), wystawa zbiorowa Miłosz Portret złożony II - (Galeria Biblioteki Jagiellońskiej, Kraków), wystawa zbiorowa: Projektowanie Książki Wydziału Grafiki ASP w Krakowie – Baśnie Braci Grimm (Galeria Jednej Książki, Biblioteka Główna ASP w Krakowie), wystawa zbiorowa Wnętrze (Galeria Fundacji Zielona Marchewka, Warszawa), wystawa indywidualna To nie my, to nie tu (Centrum im. L. Zamenhofa, Białystok);
• 2012: wystawa zbiorowa komiksów Stan wojenny 30 lat po (Muzeum Wojska) i udział w akcji Doznanie na żądanie (Białystok), wystawa zbiorowa FREEGENERATION (New Orlean/ USA), III nagroda na TRIENNALE GRAFIKI POLSKIEJ (Katowice), wystawa zbiorowa Visible/Invisible. Print of the XXI Century (Jan Fejkiel Gallery Collection Turchin Center for the Visual Arts (Boone w Północnej Karolinie/USA), wystawa zbiorowa Emocje w Sporcie (Dwór Oliwski, Gdańsk), udział w akcji RED (performance Białystok);
• 2013: wystawa indywidualna Działo się oraz promocja autorskiej książki I love Podlasie (Centrum im. L. Zamenhofa w Białymstoku), udział w projekcie Patrz Człowiek organizowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa Podlaskiego;
• 2014: indywidualna wystawa Ale o co chodzi? (Galeria im. Sleńdzińskich, Białystok), wystawa zbiorowa XVIIth German International Exhibition of Graphic Art (Niemcy), wystawa zbiorowa 70 x 70(Wydział Architektury, Politechnika Białostocka), wystawa zbiorowa Swoją Drogą (Galeria im. Sleńdzińskich, Białystok).

Program stypendium

Program obejmuje przygotowanie prac i ekspozycji do autorskiej wystawy Raginisa 5.

Zakres projektu:

• zebranie dostępnych informacji, fotografii i dokumentów na temat Raginisa 5,
• przygotowanie dokumentacji fotograficznej i opisowej tytułowego Raginisa 5 - miejsca dawnego zakładu garncarskiego, funkcjonującego od 1935 r., w latach 80-tych reaktywowanego przez syna właściciela, a od ponad 15 lat pustostanu, który stał się inspiracją wnioskodawczyni i miejscem działań twórczych,
• przygotowanie projektów i realizacja prac malarskich, obiektów, instalacji intermedialnych inspirowanych miejscem - pracownią garncarską przy ul. Raginisa 5,
• montaż i ekspozycja prac w miejscu ich powstania – w pracowni przy ul. Raginisa 5,
• wernisaż wystawy Raginisa 5,
• wykonanie dokumentacji fotograficznej ukazującej przeszłość, stan zastany i obecny pracowni - kolejnej inspiracji na twórczej drodze wnioskodawczyni,
• przygotowanie wydawnictwa,
• rozliczenie projektu.

Rezultaty – mierzalne:

• przygotowanie prac i ekspozycji do autorskiej wystawy Raginisa 5: malarstwo, obiekty, instalacje nawiązujące do historii zakładu garncarskiego, wykonywanych tam form donic, dzbanów, znalezionych przedmiotów obejmujących okres od 1935 r. do czasów obecnych,
• pokazanie i odkrycie dla innych twórczego miejsca,
• przygotowanie pocztówek promujących projekt.

Rezultaty - niemierzalne:

• zapoznanie mieszkańców Białegostoku z efektami prac do wystawy Ragnisa 5,
• przypomnienie mieszkańcom miasta ciekawego, opuszczonego miejsca z interesującą historią. Miejsca, w którym nie jeden białostoczanin zakupił doniczkę, figurkę czy dzbanek,
• uwrażliwienie i otwieranie odbiorców na nowe formy działań artystycznych.

O wystawie:

„(…) Niezwykła wystawa w niezwykłym miejscu. Małgorzata Józefowicz zajęła się budynkiem przy Raginisa 5. Opowiedziała jego historię we właściwy sobie sposób – z humorem, ale też wrażliwością na przemijanie świata. Artystka zrealizowała pomysł dzięki stypendium artystycznemu prezydenta miasta.

Artystka zwraca uwagę na miejsce, które jest niezwykłe, chociaż do niedawna nikt nie zdawał sobie z tego sprawy. Przez ponad siedemdziesiąt lat mieścił się tu niewielki zakład rodziny Matusewiczów. Produkowano w nim gliniane naczynia i figurki. Powstał przed wojną, przestał działać pod koniec ubiegłego wieku. Od tamtej pory budynek niszczał, a właścicielka szukała kogoś, komu mógłby się do czegoś przydać.

Miejsce okazało się w sam raz dla artystów. – Jak to z bratem zobaczyliśmy, byliśmy zachwyceni, że jest takie miejsce i że w końcu, bo szukaliśmy takiego miejsca. Ja szukałam pracowni, w której bym mogła tworzyć, działać i powiedzieliśmy – dobra – mówi Małgorzata Józefowicz, autorka wystawy. – Pomysł taki, żeby jak najmniej ingerować, zostawić tę duszę, która tutaj tak naprawdę była, która nas zainspirowała, która spowodowała, że się zakochaliśmy w tym miejscu. No i z jakimś skutkiem nam się udało – dodaje Wojciech Józefowicz.

Dom i pracownia kryły mnóstwo niespodzianek – gliniane figurki pod podłogą i w piecach, stare dokumenty na strychu. Wszystko to autorka wykorzystała tworząc własną opowieść o domu przy Raginisa. Składa się z trzech rozdziałów. Ten najbardziej kolorowy to instalacja z pomalowanych na jaskrawe kolory ceramicznych figurek, które powstały w pracowni przed laty i obrazy, których figurki są częścią.

Nie zabrakło na wystawie dokumentacji fotograficznej. Najstarsze zdjęcia pochodzą z rodzinnego archiwum Matusewiczów. Najnowsze – zrobione przez nowych gospodarzy – pokazują, jak zmieniało się to miejsce przez ostatnie dwa lata. Tego typu sztuka staje się specjalnością autorki wystawy. – To odkrywanie przez Małgosię takich nieoczywistych miejsc, które są niezwykłe, interesujące i bardzo bogata historia się za tym kryje, tylko trzeba poświęcić dużo czasu – powiedziała Katarzyna Siwerska, kuratorka wystawy.

Kilka lat wcześniej artystka stworzyła serię prac inspirowanych domem i posesją przy ulicy Kujawskiej 48.

Małgorzata Józefowicz jest białostoczanką, absolwentką Liceum Plastycznego w Supraślu i Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Wystawę w pracowni R5 można oglądać do dziesiątego lipca, ale autorka obiecuje kolejne.(…)”

/ Obiektyw, TVP Białystok, 26.06.2015 r., NIEZWYKŁA WYSTAWA W NIEZWYKŁYM MIEJSCU