1.1

Bożenna Sawicka

Dyrygent (muzyka)

Za całokształt dotychczasowej działalności.

Kierownik Artystyczny i Dyrygent Chóru Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku, odznaczona Medalem JM Rektora Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina za zasługi dla UM. Jej 35-letni staż pracy jako pedagoga i wychowawcy budzi w środowiskach: edukacyjnym i artystycznym wyrazy uznania za wieloletni trud  i wysiłek pedagogiczny oraz pracę pełną pasji i poświęcenia. Prof. Sawicka jest niestrudzonym  animatorem ruchu artystycznego i organizatorem wielu przedsięwzięć muzycznych w mieście, województwie, kraju oraz zagranicą. Z wielkim zaangażowaniem realizuje nowatorskie projekty edukacyjne i artystyczne. Posiada wielką charyzmę, głęboką wiedzę i doświadczenie jako pedagog i wychowawca dzieci wśród dzieci, młodzieży i studentów. Jej potężny dorobek pedagogiczny to szereg znakomicie przygotowanych i wykształconych chórmistrzów, wokalistów Wydziału Instrumentalno-Pedagogicznego w Białymstoku Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. Jej szeroki wachlarz bogatej działalności artystycznej, dydaktycznej, wychowawczo-opiekuńczej i organizatorskiej zachęca młode pokolenia przyszłych artystów-muzyków do systematycznej i rzetelnej pracy nad kształtowaniem swojej artystycznej osobowości i wytrwałości do realizacji artystycznych planów. Jako kierownik Zakładu Dyrygentury Chóralnej, wybitny pedagog i specjalista w dziedzinie prowadzenia zespołów chóralnych była organizatorem ogólnopolskich warsztatów i seminariów. Prowadzone przez nią zespoły chóralne były laureatami wielu nagród na prestiżowych festiwalach i konkursach.

2.

Janusz Niechwiedowicz

Artysta – plastyk, fotografik (fotografia, plastyka)

Za całokształt dotychczasowej działalności - pośmiertnie

„Sam Artysta mówił o sobie – ‘fotografia – to najlepsza strona mojego życia, ja naprawdę fotografuję miłością, nie zawsze prowadzi do sukcesu, ale miłość to motor ogromny’.

3.

Barbara Muszyńska – Piecka

Aktorka (teatr)

Za całokształt dotychczasowej działalności z uwzględnieniem roli w spektaklu „Księżniczka Angina”

 4.

Robert Jan Panek

Muzyk, kompozytor (muzyka)

Za całokształt dotychczasowej działalności

Robert Panek jest muzykiem od 51 lat związanym z Białymstokiem. Posiada wykształcenie muzyczne ze specjalnością kapelmistrza. Współtworzył i dyrygował wieloma orkiestrami w kraju i za granicą, w szczególności Orkiestrą Komendy Wojewódzkiej Policji w Białymstoku. Uznany kompozytor, autor ponad 150 utworów, wykonywanych w wielu krajach i dedykowanych znanym osobom m.in. Janowi Pawłowi II, Królowi i Królowej Hiszpanii, Królowi Szwecji, następcom tronu Norwegii i Belgii). Autor hejnału, który codziennie grany jest z wieży białostockiego Ratusza oraz muzyki dla wielu orkiestr dętych. Jego pasją jest również poezja i fotografia. Wydał sześć tomików wierszy, miał 15 wystaw fotograficznych w  kraju i za granicą. Laureat nagród Ministra Kultury i Ministra Obrony Narodowej Turcji, odznaczony m.in. Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotym i Srebrnym Krzyżem Zasług oraz odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej”.

5.

Andrzej Chwalibóg

Za dzieła architektoniczne i memorialne, wzbogacające przestrzeń Białegostoku

Andrzej Chwalibóg jest autorem licznych dzieł architektonicznych i memorialnych, większość z nich znajduje się w Białymstoku i była nagradzana oraz wyróżniana (m.in.: Pomnik Obrońców Białegostoku – Nagroda Ministra w 1975 r., Kościół p.w. NMP Matki Kościoła – Nagroda Polski Cement w 1998 r., Ołtarz Papieski na Krywlanach – Order Papieski Pro Ecclesia et Pontifice i odznaczenie Zasłużonego dla Województwa w 1995 r., budynek Telekomunikacji Polskiej wyróżniony przez PziTb w Warszawie).

Wyjątkowym dziełem autorstwa Andrzeja Chwaliboga jest Pomnika Ofiar Tragedii Smoleńskiej, posadowiony w 2011 roku u podnóża kościoła św. Rocha. Zaprojektował on doskonale wpisaną w zabytkową architekturę, część memorialną. Nawiązując do stylistyki i powtarzalnego motywu „kryształu” stworzył oryginalny „znak krzyża” o zwielokrotnionej symbolice, niezwykle prosty, a jednocześnie sugestywny i zapadający w pamięć. Sam pomnik, będący dotychczas jedynym takim w przestrzeni publicznej w Polsce, jest przedmiotem ogromnego zainteresowania m.in. mieszkańców Białegostoku, turystów, światowych środowisk polonijnych oraz mediów krajowych i zagranicznych.

6.

Patrycja Piekut

Fotograf (fotografia)

Za dotychczasowe osiągnięcia w dziedzinie fotografii

Laureatka II miejsca i nagrody specjalnej w II Wojewódzkim Konkursie Fotograficznym „Zaklęte pod powiekami”, a także wyróżniona w XI Przeglądzie Twórczości Dzieci i Młodzieży. Nagrodzona przez „Kodak Express Foto centrum” w Białymstoku za prace prezentowane na XV Ogólnopolskiej Wystawie Fotografii Dzieci i Młodzieży – Białystok 2011.

Otrzymana nagroda będzie motywować do dalszego rozwijania pasji.

7.

Tomasz Kamiński

Muzyk – harmonijkarz (muzyka)

Za dotychczasową działalność muzyczną z uwzględnieniem wydania w 2011 roku płyty „harpcore”

Tomasz Kamiński jest jednym z najbardziej znanych polskich harmonijkarzy. Od 10 lat stale znajduje się w czołówce rankingu najlepszych harmonijkarzy Blues Top przygotowywanego przez magazyn „Twój Blues”. Współpracował z większością znaczących postaci bluesa w naszym kraju. Wielokrotnie koncertował ze swoimi zespołami na największych polskich festiwalach (w tym m.in. dwukrotnie jako jedna z polskich gwiazd Rawa Blues Festival). Zawsze przy tej okazji podkreśla iż pochodzi z Białegostoku. Jest prawdziwym ambasadorem naszego miasta wśród miłośników bluesa w całej Polsce.

Rok 2011 okazał się niezwykle ważny w dotychczasowej karierze muzyka. Podczas ubiegłorocznej „Jesieni z Bluesem” wraz z grupą Harmonijkowy Atak świętował premierę nowej płyty „harpcore”. To już drugie wydawnictwo tego zespołu, a tworzą go wspólnie najlepsi polscy harmonijkarze – w nagraniu albumów uczestniczyli oprócz Tomka m.in. Sławek Wierzcholski, Łukasz Wiśniewski i Bartek Łęczycki. Utwory z „harpcore” goszczą na antenie radiowej Trójki, m.in w audycji Jana Chojnackiego „Bielszy Odcień Bluesa”. Zdaniem wielu bluesfanów płyta jest jednym z najlepszych bluesowych wydawnictw 2011 roku w naszym kraju i zasługuje na zdobycie nagrody muzycznej „Fryderyk”. Pomimo młodego wieku, muzyk ma na koncie wiele sukcesów muzycznych, jest artystą znanym w całej Polsce i docenianym zarówno przez słuchaczy, jak i specjalistów zajmujących się bluesem zawodowo (dziennikarze, muzycy, organizatorzy festiwali).

Lp.

Kandydat

Przedsięwzięcie + uzasadnienie – działania kandydata na rzecz kultury miasta

 1.

Anna Młynarczuk -Sokołowska

Za całokształt działań

Pedagog-kulturoznawca, pracownik naukowo-dydaktyczny Wydziału Pedagogiki i Psychologii Uniwersytetu w Białymstoku, współpracuje z organizacjami pozarządowymi oraz placówkami edukacyjnymi na terenie woj. podlaskiego. Animuje, koordynuje i realizuje projekty edukacyjne i inicjatywy kulturalne (prezentacje odmiennych kultur, spotkania dyskusyjne), mające na celu uwrażliwienie na odmienność, upowszechnienie wiedzy na temat wielokulturowego dziedzictwa Podlasia oraz budowanie międzykulturowego dialogu. Prowadzi również szkolenia przygotowujące nauczycieli, edukatorów i wolontariuszy do realizacji tego typu działań. W animowane przez siebie inicjatywy angażuje wiele osób, m.in. studentów i nauczycieli przybliżające im idee pracy wolontaryjnej. W ciągu kilkuletniej działalności udało jej się zrealizować szereg innowacyjnych działań edukacyjnych i kulturalnych oraz zredagować kilka książek metodycznych propagujących wielokulturowe bogactwo Podlasia (Pilotażowy Program Kształtowania Wrażliwości na Odmienność „Przygody Innego”, Projekt „Uwiecznić Atlantydę”, Projekt „Ku wzbogacającej różnorodności”, konkurs plastyczno – fotograficzno - literacki „Różnorodność przestrzenią dialogu”,  warsztaty o tematyce międzykulturowej skierowane do dzieci i młodzieży, spotkania dyskusyjne, prezentacje, wycieczki)

2.

Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska - Izrael

Za całokształt działań – w szczególności za organizację Festiwalu Kultury Żydowskiej „Zachor – kolor i dźwięk”.

Centrum Edukacji Obywatelskiej Polska – Izrael swoimi działaniami wzbogaca ofertę kulturalną miasta. Od wielu lat czynnie propaguje kulturę żydowską w regionie. Z inicjatywy Lucy Lisowskiej – Prezes Stowarzyszenia – od czterech lat odbywa się w Białymstoku Festiwal Kultury Żydowskiej „Zachor – kolor i dźwięk”. Organizacja o charakterze non-profit społecznie organizuje imprezy dla wielu białostoczan (przygotowała obchody 45. rocznicy Marca 1968, obchody Międzynarodowego Dnia Pamięci o Ofiarach Holocaustu, organizuje obchody świąt żydowskich, spotkania poświęcone tradycji i kulturze żydowskiej). Działania stowarzyszenia służą budowaniu wizerunku Podlasia jako regionu wielokulturowego i wieloreligijnego, a także upowszechnianiu idei tolerancji, dialogu i otwartości na drugiego człowieka.

3.

Jędrzej Dondziłło

„Za to, że pomysłów ma więcej, niż jego ciało i mózg mogą zmieścić”.

Inicjator i organizator wielu imprez muzycznych, najlepszy DJ pod słońcem. Twórca Pogotowia Kulturalno-Społecznego, które młodych mieszkańców Białegostoku wyciąga z małomiasteczkowych kompleksów. Pomysłodawca oraz inicjator Białystok Up to Date Festival.

4.

Monika Szewczyk

Za odciśnięcie artystycznego śladu naszego miasta na mapie świata

Dzięki Monice Szewczyk i jej współpracownikom w roku 2011 Białystok świetnie zaistniał w krajowym programie kulturalnym polskiej prezydencji w Unii Europejskiej. Przygotowany przez Arsenał olbrzymi projekt wystawienniczy pt. .”Podróż na Wschód” anektujący Starą Elektrownię i przestrzeń miejską, był nie tylko białostockim wkładem w polskie przewodnictwo w Unii, ale przede wszystkim spotkaniem z 40 artystami z Państw Partnerstwa Wschodniego. Do tej pry nie było w Polsce prezentacji sztuki krajów z tego obszaru o takim wymiarze. Projekt był wydarzeniem bez precedensu.

Monika Szewczyk od ponad 20 lat jest dyrektorem Galerii Arsenał oraz kuratorem wystaw. Jej praca wykracza daleko poza granice nałożonych obowiązków. Jest też autorem Kolekcji II – jednej z najlepszych kolekcji sztuki współczesnej w Polsce. Z konsekwencją realizuje wyznaczoną przez siebie ścieżkę edukacyjną i promując poprzez sztukę miasto Białystok. Wraz z pracownikami przygotowuje bardzo dobry program wystawienniczy (rocznie ok. 20 ekspozycji) oraz tworzy bogaty program edukacyjny, spotkania autorskie, promocje książek i wykłady. Monika Szewczyk i jej współpracownicy cenieni są w kraju i za granicą i często zapraszani do organizacji interesujących przedsięwzięć artystycznych.

5.

Wioletta Miłkowska

Za działalność organizacyjną i popularyzatorską sztuki

Organizator, animator młodzieżowego ruchu chóralnego na Podlasiu. Pracownik Uniwersytetu Muzycznego im. Fryderyka Chopina, Wydziału Instrumentalno-Pedagogicznego w Białymstoku. Kierowała chórem przy Młodzieżowym Domu Kultury w Białymstoku, Zespołem Muzyki Dawnej – Capella Antiqua Bialostociensis, a także Chórem Wyższej Szkoły Ekonomicznej. W 1997 roku objęła kierownictwo artystyczne w Chórze Politechniki Białostockiej. Autorka wydawnictw poświęconych chóralistyce, jurorka festiwali i konkursów chóralnych.

Od 2005 roku, pod jej przewodnictwem działa Chór Komendy Wojewódzkiej Policji w Białymstoku. Od prawie pięciu lat zajmuje się koordynacją programu rozwoju chórów szkolnych „Śpiewająca Polska” w Białymstoku i regionie, współtworząc nowe zespoły chóralne. Organizuje warsztaty muzyczne, w których udział biorą dyrygenci i chórzyści, otwierając w ten sposób drogę umożliwiającą podnoszenie poziomu wokalnego i wykonawczego zespołów zrzeszonych w programie. Wioletta Miłkowska jest organizatorem licznych koncertów na terenie Białegostoku, m.in: Kolędy i Pastorałki, Akademia Pana Kleksa, Białystok Ojcu Świętemu „Miłość mi wszystko wyjaśniła”, czy Muzyka na Królewskim Dworze. Chóry pod kierownictwem Wioletty Miłkowskiej występowały w trakcie imprez oraz uroczystości miejskich (beatyfikacja ks. Michała Sopoćki, Moniuszkowski Festiwal Podlasia, Święto Flagi, Podlaski Festiwal Nauki i Sztuki, Wigilijne dzieło pomocy dzieciom). W latach 2007 – 2010 zespoły wytypowane przez W. Miłkowską reprezentowały Białystok w Warszawie i Wrocławiu, podczas Festiwalu Ogólnopolskiego Programu Rozwoju Chórów Szkolnych „Śpiewająca Polska”. Pod kierownictwem artystycznym Wioletty Miłkowskiej, ukazały się płyty: „Chóry szkolne w 190. rocznicę urodzin Stanisława Moniuszki”, „Za gwiazdą” Chóru Komendy Wojewódzkiej Policji w Białymstoku, a także płyty chóru Politechniki Białostockiej.

6.

Jerzy Tomzik

Za warsztaty wokalne

Otrzymana nagroda motywuje do dalszego działania.

7.

Rafał Gaweł

Za działalność Teatru TrzyRzecze

Założyciel i dyrektor Teatru TrzyRzecze, Prezes Zarządu Stowarzyszenia Dom na Młynowej, w ciągu niespełna roku doprowadził do powstania od postaw aktywnej i dynamicznie funkcjonującej placówki kulturalnej jaką jest Teatr TrzyRzecze. Zgromadził zespół i doprowadził do realizacji w teatrze pierwszego w Polsce i Europie wystawienia sztuki Sarah Kane „Psychosis 4:48” w nowatorskiej formie, z muzyką na żywo w wykonaniu zespołu rockowego. Doprowadził do nawiązania współpracy z Tadeuszem Słobodziankiem i prowadzonym przez niego Laboratorium Dramatu. Zorganizował wykłady poświęcone współczesnej dramaturgii, a także uruchomił działalność edukacyjną w formie warsztatów wokalnych i teatralnych dla młodzieży. Udostępnił deski teatru osobom niepełnosprawnym, wystawiającym realizowane przez siebie projekty teatralne.

Rafał Gaweł to człowiek „instytucja”, dzięki którego działaniom mogliśmy wielokrotnie zobaczyć w programach telewizji ogólnopolskiej relacje z TrzyRzecza – tego typu działania niezwykle skutecznie promują nasze miasto. Swoimi działaniami przyczynił się do rewitalizacji ul. Młynowej, wyremontował i w ten sposób ocalił jeden z najbardziej charakterystycznych budynków zabytkowej zabudowy ul. Młynowej. Przyczynił się do promowania historii Białegostoku, podjął działania zmierzające do upamiętnienia historii żydowskiej rodziny Flikierów, która wybudowała i zamieszkiwała budynek, w którym obecnie mieści się teatr. Wprowadził nową jakość w prowadzeniu teatru w Białymstoku, stworzył teatr z ambitnym repertuarem skierowanym do inteligencji, studentów i młodzieży. Przyciągnął do teatru setki młodych białostoczan.

8.

Centrum im. Ludwika Zamenhofa

Za dotychczasową działalność z uwzględnieniem projektów takich jak: Gra Miejska „Poznaj Białystok” oraz „Żywa Biblioteka”

Centrum im. Ludwika Zamenhofa istnieje zaledwie od kilku lat, a już można o nim mówić jako o jednej z najważniejszych i najprężniej działających instytucji kultury w regionie. Centrum jest miejscem gdzie odbywają się ciekawe wydarzenia artystyczne, ale również miejscem gdzie o sztuce i kulturze się rozmawia i dyskutuje. Jest miejscem wymiany myśli. Stara się podejmować tematy trudne, ale zawsze z poszanowaniem podglądów osób biorących udział w dyskusji. Warto tu wspomnieć choćby projekt „Żywa Biblioteka”. W ciągu ostatniego roku Centrum zrealizowało dużo różnego rodzaju projektów. Każdy z nich ma odmienną wartość i różne cele. Wśród nich warto wymienić na pewno kolejną edycję gry miejskiej Poznaj Białystok. Odbyła się ona w tym roku po raz drugi i ponownie cieszyła się dużym zainteresowaniem białostoczan.

CLZ to miejsce, które swoją działalnością gwarantuje ciekawe wydarzenia i nieszablonowe projekty, dla których często nie ma miejsca w innych miejskich instytucjach. Jako wciąż młoda jednostka kulturalna w naszym mieście cieszy się dużą sympatią białostoczan, jej działania są chętnie opisywane w mediach i bez żadnych wątpliwości można ją polecać wszystkim turystom odwiedzającym nasze miasto, nie tylko ze względu na wystawę dotyczącą Ludwika Zamenhofa.

Lp.

Kandydat

Przedsięwzięcie + uzasadnienie – działania kandydata na rzecz kultury miasta

1.

Anna Młynarczuk -Sokołowska

(wniosek także w kategorii organizatorskiej)

Za całokształt działań

Pedagog-kulturoznawca, pracownik naukowo-dydaktyczny Wydziału Pedagogiki i Psychologii Uniwersytetu w Białymstoku, współpracuje z organizacjami pozarządowymi oraz placówkami edukacyjnymi na terenie woj. podlaskiego. Animuje, koordynuje i realizuje projekty edukacyjne i inicjatywy kulturalne (prezentacje odmiennych kultur, spotkania dyskusyjne), mające na celu uwrażliwienie na odmienność, upowszechnienie wiedzy na temat wielokulturowego dziedzictwa Podlasia oraz budowanie międzykulturowego dialogu. Prowadzi również szkolenia przygotowujące nauczycieli, edukatorów i wolontariuszy do realizacji tego typu działań. W animowane przez siebie inicjatywy angażuje wiele osób, m.in. studentów i nauczycieli przybliżające im idee pracy wolontaryjnej. W ciągu kilkuletniej działalności udało jej się zrealizować szereg innowacyjnych działań edukacyjnych i kulturalnych oraz zredagować kilka książek metodycznych propagujących wielokulturowe bogactwo Podlasia (Pilotażowy Program Kształtowania Wrażliwości na Odmienność „Przygody Innego”, Projekt „Uwiecznić Atlantydę”, Projekt „Ku wzbogacającej różnorodności”,  konkurs plastyczno - fotograficzno - literacki „Różnorodność przestrzenią dialogu”, warsztaty o tematyce międzykulturowej skierowane do dzieci i młodzieży, spotkania dyskusyjne, prezentacje, wycieczki)

2.

Joanna Tomalska

Za całokształt działań

Od lat zajmuje się badaniem i upowszechnianiem dziejów sztuki Białegostoku, jej pionierskie badania pozwoliły poznać nieznane aspekty historii miasta. Jest autorką wielu prac popularyzujących dramatyczną i nieznaną historię sztuki naszego miasta, publikacji poświęconych sztuce ikony („Ikony w zbiorach prywatnych i muzealnych”, „Ikony”). Współautorka dwutomowego opracowania „Białystok nie tylko kulturalny 1944-1949”. W 2010 roku dzięki jej staraniom w Centrum im. Ludwika Zamenhofa przedstawiono pierwszą po wojnie wystawę prac Bencjona Rabiowicza, J. Tomalska była autorką tekstu do katalogu wystawy. W 2011 roku z Fundacją „Sąsiedzi” przypomniała sylwetki 10 artystów pochodzenia żydowskiego na wystawie prezentowanej w białostockim ratuszu. Temat ten przypominała na wykładach przedstawianych m.in.: w Centrum im. Ludwika Zamenhofa, szkołach średnich Białegostoku, w Bielsku Podlaskim, w Uniwersytecie Ludowym w Teremiskach. Nawiązała kontakty z mieszkającymi na całym świecie (Kanada, USA, Francja, Izrael) rodzinami artystów związanych z Białymstokiem, owocem tych kontaktów było m.in. spotkanie z mieszkającą w Kanadzie bratanicą Bencjona Rabinowicza – Robertą Mancus.

3.

Centrum im. Ludwika Zamenhofa

(wniosek także w kategorii organizatorskiej)

Za dotychczasową działalność z uwzględnieniem projektu „Mediateka”

Centrum im. Ludwika Zamenhofa istnieje od niedawna, a już można o nim mówić jako o jednej z najważniejszych i najprężniej działających instytucji kultury w regionie. Instytucja aktywnie włączyła się w realizację misji polegającej na zachowywaniu dziedzictwa kulturowego naszego miasta. Sztandarowym, ale również niezwykle ciekawym i nowatorskim projektem jest „Mediateka” - nagrywanie wspomnień białostoczan i archiwizowanie ich w postaci dźwiękowej w celu poznawania często nieznanych szczegółów historii naszego miasta i regionu. To niezwykle ciekawa inicjatywa, która dodatkowo uzyskała wsparcie finansowe Fundacji Kronenberga. Realizacja projektu „Mediateka” pozawala mieszkańcom miasta aktywnie włączyć się w zachowywanie dziedzictwa kulturowego Białegostoku. Wspomnienia naszych dziadków, babć i rodziców z czasem ulegają zatarciu i pamięć o tym jak było kiedyś, bezpowrotnie ginie. A przecież kilkadziesiąt lat temu trudno było o fotografie, kamery, magnetofony. Wiele wydarzeń, dzieł i osób jest już zapomnianych. Istnieją jeszcze tylko we wspomnieniach. Warto więc je zarejestrować w formie dźwiękowe, opowiedzieć o nich i zachować na przyszłość.